Contact opnemen
Internationaal Zaken doen in buitenland 20 november 2026

Vonnis uit het buitenland? Zo laat je het in Nederland uitvoeren

Leestijd: 3 minuten | Auteur: Loes Zanderink

Een vonnis van een buitenlandse rechter, en het vermogen van de veroordeelde partij zit in Nederland. Kunt u met een Duits, Noors, Engels of Amerikaans vonnis zomaar naar de Nederlandse deurwaarder om beslag te laten leggen in Nederland? Het antwoord is niet meteen 'ja', en hangt sterk af van het land van herkomst van het vonnis.

Binnen de Europese Unie

Voor civiele zaken geldt binnen de EU de Brussel I-bis-verordening (Verordening (EU) nr. 1215/2012). Beslissingen uit andere EU-lidstaten worden in Nederland erkend zonder afzonderlijke procedure, en een beslissing die in het land van herkomst uitvoerbaar is, kan in beginsel ook in Nederland ten uitvoer worden gelegd zonder voorafgaand exequatur. Het exequatur is binnen de EU dus afgeschaft.

U moet wel beschikken over een authentiek afschrift van de beslissing en over het certificaat dat het gerecht van oorsprong afgeeft. Voordat de eerste executiemaatregel door de deurwaarder wordt genomen, moeten certificaat en vonnis aan de schuldenaar worden betekend.

De schuldenaar kan op grond van de Brussel I-bis-verordening bij de Nederlandse rechtbank verzoeken om de erkenning of tenuitvoerlegging van het vonnis te weigeren. De weigeringsgronden zijn beperkt tot: strijd met de Nederlandse openbare orde; gebreken bij verstekprocedures; onverenigbaarheid met andere beslissingen; en schending van bepaalde bevoegdheidsregels (bijvoorbeeld voor verzekerings-, consumenten- of arbeidszaken).

De Nederlandse rechter toetst de beslissing niet opnieuw inhoudelijk. Het enkele feit dat de schuldenaar het niet eens is met de uitkomst, is geen weigeringsgrond. Het verzoek schort de tenuitvoerlegging van het vonnis niet automatisch op, maar de rechter kan deze onder voorwaarden schorsen of beperken.

Buiten de EU

Buiten de EU moet worden vastgesteld welke regeling van toepassing is. Voor Zwitserland, Noorwegen en IJsland geldt het Lugano-verdrag van 2007: anders dan onder Brussel I-bis is het exequatur hier niet afgeschaft, zodat eerst rechterlijk verlof nodig is voordat kan worden geëxecuteerd, zij het op even beperkte weigeringsgronden als binnen de EU.

Voor het Verenigd Koninkrijk is de situatie sinds kort gewijzigd. Na de Brexit viel een Engels vonnis niet meer onder Brussel I-bis, en een hernieuwde toetreding tot het Lugano-verdrag werd door de Europese Commissie afgewezen. Sinds 1 juli 2025 geldt echter het Haags Vonnissenverdrag van 2019 tussen de EU en het Verenigd Koninkrijk, dat al vanaf 1 september 2023 voor de EU-lidstaten (behalve Denemarken) en een aantal landen buiten de EU van kracht was.

Dit verdrag biedt een minimumnorm voor erkenning en tenuitvoerlegging van civiele en handelsvonnissen, met uitsluiting van onder meer vervoer, intellectuele eigendom, insolventie en arbitrage, en beperkt tot eindvonnissen (dus niet beslag of kort geding). Erkenning en tenuitvoerlegging mogen alleen worden geweigerd op de in het verdrag genoemde, limitatieve gronden. 

Anders dan binnen de EU blijft voor Engelse vonnissen wel een exequatur vereist, waarna de tenuitvoerlegging verder verloopt volgens het Nederlandse procesrecht. Voor overige landen bestaan soms specifieke verdragsregelingen. Is er geen regeling die gaat over de rechtstreekse tenuitvoerlegging, zoals bij een Amerikaans vonnis, dan moet worden onderzocht welke route het Nederlandse procesrecht biedt.

Op grond van artikel 431 Rv kan het geding opnieuw bij de Nederlandse rechter worden aangebracht, die de buitenlandse uitspraak materieel kan volgen als de bevoegdheid internationaal aanvaardbaar was, de procedure behoorlijk is verlopen, geen strijd bestaat met de openbare orde en het vonnis niet onverenigbaar is met een eerdere beslissing. Zo ontstaat alsnog een Nederlandse executoriale titel.

Hulp nodig?

Of en hoe een buitenlands vonnis in Nederland uitvoerbaar is, hangt af van het land van herkomst, de aard van de beslissing en de toepasselijke regelgeving. Neem vrijblijvend contact met ons op.

Delen via
Contact

Heeft u een vraag? Stel die dan gerust. Wij nemen zo snel mogelijk contact met u op.

Contact opnemen

Kennis

Alle kennis
Schrijf u in en blijf op de hoogte via onze nieuwsbrief!

Uitschrijven kan altijd probleemloos.